See patio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) hiszp. patio"
],
"forms": [
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patiów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patiu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patiu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "Dzisiaj śniadanie zjedliśmy na patiu."
}
],
"glosses": [
"niewielki dziedziniec wewnątrz domu, z wejściami do pomieszczeń, często z krużgankami, zwykle w architekturze hiszpańskiej i portugalskiej"
],
"id": "pl-patio-pl-noun-ZkrAHCNL",
"notes": [
"być na patiu • iść / wyjść na patio",
"patio jest czasem mylone z werandą lub tarasem, rekreacyjną dobudówką pod zadaszeniem, którą znajduje się na zewnątrz budynku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpatʲjɔ"
},
{
"ipa": "patʹi ̯o",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-patio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Pl-patio.ogg/Pl-patio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-patio.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فناء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patio"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μεσαύλιο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pátio"
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"id": "pl-patio-en-noun-ZyldLhLU",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-patio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-patio.ogg/En-us-patio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-patio.ogg"
},
{
"ipa": "ˈpætiəʊ",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "ˈpætioʊ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-patio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-patio.wav"
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"patio"
],
"id": "pl-patio-eu-noun-ZyldLhLU",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"id": "pl-patio-fr-noun-ZyldLhLU",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.tjo"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-patio.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
47,
57
]
],
"text": "Durante el recreo, los alumnos deben permanecer en el patio del colegio.",
"translation": "Podczas przerwy uczniowie powinni przebywać na dzeidzińcu szkoły."
}
],
"glosses": [
"podwórze, dziedziniec, patio"
],
"id": "pl-patio-es-noun-21LM4BuU",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"parter"
],
"id": "pl-patio-es-noun-yzK5WgEX",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpa.tjo"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "corral"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "claustro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patio de butacas"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "platea"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"id": "pl-patio-ia-noun-ZyldLhLU",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"id": "pl-patio-csb-noun-ZyldLhLU",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-patio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-patio.ogg/En-us-patio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-patio.ogg"
},
{
"ipa": "ˈpætiəʊ",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "ˈpætioʊ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-patio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-patio.wav"
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"patio"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.tjo"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-patio.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
47,
57
]
],
"text": "Durante el recreo, los alumnos deben permanecer en el patio del colegio.",
"translation": "Podczas przerwy uczniowie powinni przebywać na dzeidzińcu szkoły."
}
],
"glosses": [
"podwórze, dziedziniec, patio"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"parter"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpa.tjo"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-patio.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "corral"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "claustro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patio de butacas"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "platea"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patio"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patio"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) hiszp. patio"
],
"forms": [
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patiów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patiu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patiu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "Dzisiaj śniadanie zjedliśmy na patiu."
}
],
"glosses": [
"niewielki dziedziniec wewnątrz domu, z wejściami do pomieszczeń, często z krużgankami, zwykle w architekturze hiszpańskiej i portugalskiej"
],
"notes": [
"być na patiu • iść / wyjść na patio",
"patio jest czasem mylone z werandą lub tarasem, rekreacyjną dobudówką pod zadaszeniem, którą znajduje się na zewnątrz budynku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpatʲjɔ"
},
{
"ipa": "patʹi ̯o",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-patio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Pl-patio.ogg/Pl-patio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-patio.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فناء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "patio"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patio"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patio"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μεσαύλιο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pátio"
}
],
"word": "patio"
}
Download raw JSONL data for patio meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the plwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.